何李英国演出仍用德云社名号
纯转发,大家别进行过分的人身攻击,毕竟我们听相声的都是局外人。如果大家言辞比较激烈的话版主就把这个帖子删了吧。
以下是德云社成员的微博评论
孔云龙:
你是郭德刚老师的徒弟我承认,但是你已经退出德云社不在是德云社的成员了,还打着德云社的旗号去国外。还他妈是最著名最突出的 我去!有句文言告诉你:臭不要脸!去死吧!滚!
张鹤帆:
人行千里吃肉,狗行千里吃屎。你们俩出去吃那么远的屎了,还打什么给你肉吃的人的招牌呢。贱到海边了。
张德燕:
孙子们最好都别得寸进尺,就在裤裆里好好的待着吧,,,
侯震:
估计英国的朋友们认为他们的成绩还不是很优秀~~~所以给他们俩每人评了个B~~~~于是他们就搬出他们认为很厉害的来吓唬人~~~~像话吗~~~
李鹤彪:
《彪哥哭了》这有点臭不要脸了。做人没有义气再没志气。太悲哀了。我看完都想哭,悲哀、悲哀……
邢鹤薇:
公道自在人心!尔等小心雷
岳云鹏:
我这人可能心理变态,我此时此刻特别想和你妈亲密接触,说你呢,臭不要脸,打着德云社的旗号出去骗人。别让我看见你。
孙越:
有2个人在国外冒用德云社之名行骗加“乞讨”,无耻行径令中国观众又一次看清了 此2畜的真面目。2畜不是退出了吗?不是和德云社没关系了吗?不是没有德云光环一样能火吗?反思一下,也对啊 ,畜的话和便便一样,可以不算人话可以吃回去啊 对了,消息是否属实也尚待验证,坛友们有知道真相的望不吝赐之。 昨天我看直播时候就注册微博。我就看见小岳和彪子。孔云龙这些人的微博全是说这件事。我怕和谐就没发。 昨天我看直播时候就注册微博。我就看见小岳和彪子。孔云龙这些人的微博全是说这件事。我怕和谐就没发。
法国灶王爷 发表于 2010-10-21 11:48 http://www.tquyi.com/images/common/back.gif
莫怕莫怕,看看我您就什么都不怕了,呵呵。 好像没有人能拿出切实的证明 是 合理 二人用的 这个名号
有问题应该联系 英国主办方
这个海报本身的来源 据说 也没能证实
倒是 某社集体 ,,,,,,,令人感慨啊 。。。。。。 德云的这帮孩子 真是没事找事 人家只要没侮辱诋毁德云社 这样不也是给德云社扬腕儿嘛 集体骂街不露脸
只能授人以柄 哎~~有些事啊~真是很难揣摩啊~ 霍……人真是没法说啊,翻手为云覆手为雨……
客观点说骂的有点狠…… 如果何老板无心,记得老郭说自己原来在天津演出,剧场方为了叫座,宣传的水牌子上写了“小万人迷”……
如果何老板有意,何老板自己也留神吧,以后自己收徒也危险,八成复制今天的何反郭,昨天的郭反杨…… 他二人去英国演出这事倒是是真的。 郭老板自己更改留神,这里面除了张先生的女儿够一个资格,小孔算半个资格,没人有资格指责合理,更不该捎带着骂李菁,特别是那些晚辈。
很多人都是郭老板发迹后主动靠上来的,都是老郭以前口诛笔伐的“半路出家”,这些人甚至都没有像合理一样同老郭“共患难”,恐怕多数人就是为了个饭门(恕我嘴狠),为了讨好老郭或是搏出位。身边不是不能有小人,但是要是有这么多不会伪装的屑小之徒,难免被这帮人架上个不合适的路……
“天下熙熙 皆为利来 天下攘攘 皆为利往”,以上是个人观点欢迎指正批评。 刚看了看 那些个污言秽语好像都删了 某吧有截图的帖子也删了 咱胡乱臆想一下 是不是 玩砸了 {:4_131:} 本帖最后由 promisetr 于 2010-10-22 10:55 编辑
要不是前面有名字我也看不出来这群人是德云社里说相声的:抛开态度风度不说,骂人骂得也太没文化了。。。跟县城里高中生打网游时聊天的风格差不多。。。(节目质量不会也这样吧==)
以下是出于无聊对此广告和翻译的逐句吐槽,欢迎补充(反正我国的英语人口比美国还多呢):
Guo Degang's students——是复数,复数啊。。。写广告的仁兄还处在多年前大家都把李菁当成老郭徒弟的阶段呢。
the most prominent actor——很普通的用法啦,most只表示“很,非常”的意思,随便谁来了都可以这么写。骂人的诸位该补补英语不然针对性就不强了。
Li Qing——不知是哪位学过中文的国际友人,拼音虽然学的不错可是字形也要掌握不能秀才念半边啊。
中国语言文化社会学系——翻译的这位也水平有限(会不会是google啊),society是社会学系?!要是一个系请他俩去成讲座了。。。我也不乱翻译这是人家主页上的:中国学生学者联谊会,是社团啦~
语病也有的懒得说了,我自己的结论也不说了,大家见仁见智吧~(说句不怕挨骂的话天天被这几位包围着不算环境不好么。。。我要是他俩也想走了。。。)
对了,大家都同意把相声翻译成comedy talk show(喜剧脱口秀)么?总觉得怪怪的阿鲁。 回复 12# 雒宝峰
兄台说的极是,赞