拉洋片_张笑侠搜辑整理

sota1999

3 u3 X9 ?5 t  [: S" i3 Q. ]( m
$ s: v* x; ]( e% F4 h+ f2 w甲　你们是做什么的？
乙　是说相声的。
, E# ?- `$ Q0 b3 x& v5 i- g甲　说相声的怎么不吆喝。
乙　没听说过，说相声的就没有吆喝的。
# o) m% f% b! ^' _1 `) I  t9 H甲　噢，说相声的不吆喝呀？
- E4 o  s3 C3 D$ _6 P+ Z4 M乙　对啦，不吆喝。要吆喝：“说相声咧！”那够多难听呀！
甲　不吆喝的买卖，大概除了你们说相声的以外，再没有第二种了吧？
乙　怎么没有？多得很。
9 u# Y, u' |! F! A% \) u, |! H, _$ W甲　你说说我听听。
" e+ G: y+ e( D. r乙　变戏法的不吆喝，唱戏的不吆喝，耍狗熊的不吆喝，要傀儡的不吆喝，耍鼠的不吆喝，卖鸡毛掸子的不吆喝，缝破鞋的不吆喝……要说起这不吆喝的买卖可多了，岂只数十样儿！
' E  i; F" P. u8 j甲　对啦！别的不用说，惟独缝破鞋的与卖掸子的，我实在没有听见过吆喝。
$ u$ `1 R& I+ ^乙　那是一定啊。要是满街上喊：“缝破鞋咧！”“好大的掸子！”那也一点儿不好听。（稍一顿）吆喝也是不一样，有的一张嘴就能听得出来是卖什么的，有的吆喝了半天，您也听不出来。
2 B- @% h+ t& Z$ O5 b甲　有有。
乙　我就有一点儿能耐，只要你一张口，我就能够猜着你是吆喝什么。
9 c) a' r3 c! \8 V甲　这话恐怕不一定。
乙　你不信不要紧，咱们当面试一试看。
甲　咱们就试一试看。
0 D! s8 i1 c8 o6 W* L4 R乙　你来吧。
甲　你瞧着……（做张口状，但不出声）
乙　你倒是吆喝呀！
: F1 ?( ^4 z' D6 R甲　你不是说一张口你就知道吗？现在张口了，你猜吧。
% u7 S$ Y1 f/ ^) p乙　只张口不成！你非得吆喝出两个字来。
甲　好吧！你听着：“买硬面……”
乙　“饽饽！”
: Z7 g( ?& z! I5 c9 p& F甲　“新出屉的……”
& O0 v# l: L3 q3 l乙　“包子！”
2 D  w# i  Y) M+ |3 e甲　“磨……”
乙　“剪子磨刀！”
甲　“还有两挂……”
: J6 e& r3 m' M: _; L; M6 z乙　“大山里红咧！”
( s% s/ ?' K& ?$ B- H  @& h8 I甲　“苹果青的……”
乙　“脆瓜甜咧！”
9 x7 J+ k9 y1 |' \+ c7 w3 M9 i甲　“管打咧……”
& i7 m8 A9 G! @$ C  B) b乙　“西瓜！”　
& [4 n3 x" ?. I/ x' \8 H4 R甲　你还真不错，全猜着了。
乙　什么话呢。
* N! ?1 Q3 l6 S5 X% ?, R甲　我要吆喝几个你一定猜不着。
/ [) c' M! M7 N0 J/ p* B. Z& }乙　没那事。
' a! w3 R" E9 S9 N5 G" s甲　你不信咱们也试试看。
乙　好，咱们试试，你再吆喝吧。
! b* u9 M& E5 I1 C6 U; f! C甲　好，我吆喝：“大小……”
9 i3 r; q3 \+ w0 _% Y乙　“金鱼来哟！”
甲　“洋灯罩儿来！”
乙　怎么着拐弯啦？
甲　“蛤蟆骨朵儿……”
乙　“大眼贼咧！”
甲　“大田螺蛳咧！”
乙　又拐弯儿啦！
) C% e+ o# i8 u/ L# b甲　“收拾……”
乙　“桌椅板凳！”
% Y4 F  s& G8 i/ T甲　“洋铁壶咧！”
: ~* B6 M* j# j+ h. ^; {* s+ h5 p6 q乙　我说你怎么又拐弯儿啦！
甲　“粥咧……”
乙　“豆汁粥咧、大米粥咧、豆儿粥咧、江米粥咧、小米粥咧、枣儿粥咧、八宝粥咧、高粱米粥咧、莲子粥咧、玉米碴粥咧、杂合粥咧……”我全说了你看还往哪儿跑！
- n2 O' Y' W% u! m甲　“腊八粥咧！”
乙　没听说过，还有卖腊八粥的吗？
- g0 T/ m: W# W7 y$ W4 p! ?甲　没有不是？
0 U4 u, V# u$ x7 J乙　对啦！
甲　我就吆喝吗。
乙　除你以外，再没有第二份儿了。
甲　别打哈哈。
乙　对啦！别打哈哈！
甲　您瞧这做买卖的吆喝，真有好听的，拿腔用调的非常是味儿！
" t! j8 s. I0 X% P; a乙　可也不一样。
甲　当然哪，也有吆喝出来真不好听的。可是话又说回来了，吆喝的腔调与唱戏的腔调虽然不同，其道理可是一样，只要是你生了一个好嗓子，有味儿，吆喝出来一定好听。要是没有好嗓子，就是多好的调，你吆喝出来也是不好听的。
) I. g5 f+ w' n' }/ T" t乙　那是一定的道理。
甲　您别看我长得不好，我倒会吆喝不少玩意儿！
乙　啊，你还会吆喝玩意儿哪？
$ Z( ^- U, j6 q' L  F* ]& i; @; T甲　你不信不是！
乙　怎么不信！今天没事您吆喝几佯我听一听。
甲　可以！可以！您瞧那拉西洋景的。
乙　啊！西洋景，就是那位拉大片的？
甲　对啦，拉大片的吆喝也不是一样。
乙　噢，不是一种？
. ^6 T; @# E0 m) W甲　对啦，第一种是京南一带的人。
乙　就是。
甲　他们吆喝是这样：“往里头瞧哇头一片，十冬腊月的好冷的天，那大雪不住的纷纷地下，那楼台殿阁呀成了银山哪啊唉！”哧……
乙　你哧什么呀？这是什么毛病？
: t7 w8 D- X6 E甲　就是拉上一张去了。“再往里头瞧哇又是一片，丈夫怕婆照在里边，那小媳妇就在炕沿上坐，她的丈夫哇、就跪在眼前哪啊唉！”哧……
乙　这又是一片哪？
甲　对啦，还有一种，他们是京东一带的人，可又不是这样吆喝了。
乙　是怎么的吆喝？
, x! O, v4 [" R甲　他们这一种拉大片的可不同别的拉大片的！
乙　怎么？
甲　你瞧不管你是谁，不管你多么死心眼，只要是你在他的旁边一站，他要是一让你，你是非瞧不可。
4 T) n& }! ?8 e乙　这话不一定吧？
甲　你不信不是。
- A6 J, X2 j0 \$ I! E7 |2 }+ V乙　当然我不信哪。不怕你说得天花乱坠，我不看你有什么法子！
! m( [0 x3 ]# e# w4 X+ N甲　让你瞧就有法子嘛。
: i' Y4 ]. D; f3 i" z乙　我不信。
甲　你不信不是？
乙　啊，我不信。
- s6 {. m& r1 [6 T% L- b7 h# z甲　不信不要紧！我就会拉大片，咱们两个人当着大众，今天试一试，你看好不好？
) I4 d, ?. K4 t' t8 Z2 {乙　好！
, F7 X" J  S6 B* a( L+ }2 i甲　我要是不把你说活了心，你要是不看，我就是你的儿子。
6 G; [1 O3 X& ~( X1 W乙　好吧！你要是把我说活了心，看了你的拉洋片，我就是你的儿子。
甲　好吧！就那么办，一定不许改嘴。
/ W! e2 ~; [  c: i' E' T乙　当然啦！
甲　来，诸位一站一立的老先生听着，我是一个外乡人，路过贵宝地，把盘缠用短了，今天在这儿把我由上海新带回来的几张洋片叫大家看看，一个铜子儿看八大片，里边所照的全是许多的名胜古迹，还有北平的车站，直奉交战，隔着这个小镜子一照，与真的一个样。诸位花一个铜子儿看一看，一来解闷，二来帮我一个盘缠，说了半天，先请一位，等我下去让一让！
! [/ J  }! b; N% ]. d8 z8 |乙　（对观众说）任你说得天花乱坠，我有一定之规，不看（甲到乙的跟前）。
; F: ~: b0 ]) N- a. ~1 n  a* Q甲　我说这位老乡，你老捧一捧场，你老是头一位，一个铜子儿看八大片。
$ C. f7 E9 O- J& t' h$ r* q4 g乙　嘿，一个铜子儿看八大片，那是多么贱呢？哈哈！
甲　看啦吧？
8 p6 k8 k6 E- @: p乙　哈哈！不看！
甲　你老是头一位，人无头不走，鸟无头不飞，花钱不多，捧我一捧吧。
& P; c6 ]& p  s7 Q4 N乙　对啦，人无头不走、鸟无头不飞，花钱又不多，一者可以捧一捧你，再者又解闷，你说是不是？
甲　对呀！看了吧？
5 w3 C# E; Y. @  `& d3 ?0 s0 D乙　哈哈，不看！
) \# [  I3 [: o" Q甲　怎么着，还是不看！
2 c2 H6 C$ |' r乙　对啦！
2 p9 V, M4 O2 @* D7 k! ?3 n甲　里边的玩意儿好着咧，又有打仗的，又有唱戏的，还有各地的古迹，一个铜子儿是多么贱呢。看看吧！
! c. H2 Q8 |: \乙　嘿！又贱又好玩儿，才一个铜子儿。
& V1 ^% W$ ]' W* A甲　对啦，看啦吧？
! i+ U( }/ }3 z6 e8 u9 |乙　哈哈哈，不看！
% W1 l5 q, [" ~" Y甲　我说你这人怎么不识抬举呀？好话说了千千万，又贱，又看好玩意儿，又捧我，你又解了闷，一举够着八得了，怎么你这么不识时务哇！
/ |7 U+ p3 o) k; |) z3 Z7 T" X7 f/ s乙　好不是？
- x( `5 S2 K" G6 L0 n甲　啊！
* P, m0 K3 l* w8 ^3 c. n乙　我不看难道说还有罪吗？你怎么做买卖说话这么不讲情理呢？
甲　咱们谁不讲情理呀？我跟你说了多少好话，请你老做一位头面人。你一定不看，你是头一位，你要不看别人谁还看呢？你简直是一个破坏党啊！
乙　谁叫你让我来着？你为什么不让别位呀？
! h; Z. a' q6 j. o8 x甲　我看得起你才让你呢！你真不懂情理。
- @3 @# s6 j8 s8 C乙　你才不懂情理呢！
甲　我告诉你是不是，你看看这个是什么，你知道吗（拿一把扇子或一块木头）！
乙　这是一把扇子（甲拿木板时，就说这是一块木板）。干什么？
甲　你今天要是不看，我就打你。
( i5 o4 N$ F  s: J4 t# K乙　你做买卖让人，人家不看你敢打吗？
甲　怎么你又是不信哪！
. s/ C2 s+ }- Q1 ?乙　我本来有点不信吗？
% O) p% w* S$ o/ e5 o8 G甲　好，你看不看？
乙　我不看。
6 |/ T. ~7 g0 w% c1 k3 W- e甲　敢说三声不看吗？
& B, U3 b3 s4 H; I2 A) q乙　怎么不敢？我不看！我不看！我不看！
" D! ^5 |2 J" |& h! _甲　好嘛，好话跟你说了千千万，我也是看中了，不打你是不成啊！（用扇子照乙的头上打一下）你看不看？
6 I+ T6 \2 O! f7 `% E乙　我不看！
: v( |* c& c7 \# h# a$ P0 Q甲　（又用扇子打乙头二下）你看不看？
  b2 Z, \% V3 @0 g+ \- T  t乙　我不看，你们做买卖怎么打人哪？难道说不看还有罪呀？
甲　打你嘛！（又打一下）谁叫你不看呢，你要是好好地看了算完事，不然还打你，今天我倒要看你是看不看。（又打）
6 _- j6 v* s! w9 ~1 j6 b% Q9 J乙　得得！我看了成不成，您别打了，真他妈的这个买卖，他叫看就得看，没法子，是一个铜子儿看八大片不是？
甲　一个铜子儿？不成！
乙　是你说的一个铜子儿呀！
甲　方才你要是顺顺当当地去看，是一个铜子儿。
乙　现在怎么不成了？
甲　那么我白费很大的劲打你啦！
# m2 f( K  l9 w" a* u乙　怎么打了我还跟我要钱哪？
/ L3 K+ m" r: o7 z甲　怎么着，不应当吗？（举扇做要打状）
乙　应当，应当！诸位请看一看，我今天多倒霉，不但白挨了打，而且反倒给他钱。
甲　我告诉你，你还别不愿意！
" F) E5 {/ T# D8 _% S乙　不敢不愿意您！那么多少钱哪？
+ }3 u/ G/ w! w6 ^6 G) Z甲　八块钱。
乙　多少？
甲　八块钱。
! ]9 B5 s" t5 T# V; J, L乙　花八块钱看洋片！
: c7 t, ?. X) r4 G甲　你不愿意呀？（举扇欲打状）
乙　愿意，愿意，我跟你商量商量，我所带的钱不够，我先回家给您当一趟被褥去成不成？
/ `# M4 {/ s% O. b6 `6 r甲　不成不成！
乙　钱不够怎么办？
2 f' u% d6 L+ l9 p甲　看完了一块儿去取！
9 R$ g+ o9 H9 i: f" H乙　好，我算认啦！在哪儿看哪您？
甲　等着我给你去弄。
乙　你先弄好了省事不！
& z/ ~3 b- z1 M; {' T5 N甲　（把一个茶壶放在桌前，把壶盖取下再用一个茶碗躺在茶壶上，碗口对外。得了，弄好了，来看吧！
乙　看这个茶碗哪？
: }# ]6 I/ W; c' d, U5 @( @8 g甲　不看茶碗看什么？不是才八块钱吗？我还是告诉你，我说有什么就有什么，我说到哪儿就到哪儿，你要是不跟着我说就要打你！
+ F/ z& V& c' ?- U乙　得！就这么办！您横竖得给我一个凳子坐着看哪！
甲　什么？花八块钱还要坐着看，没有。
乙　不坐着怎么看哪？
甲　撅着看！
乙　就撅着看哪？
# U' y3 K% i) m: P3 P2 p甲　怎么着？（做欲打状）
乙　好好，就撅着！真没法子，只要是人倒霉，什么气全得忍！
甲　快着！
乙　嗻着！（乙俯下身去看着碗）
甲　闭上一只眼看着真。（用手蒙乙一只眼）
' ~4 o& H& h+ `9 [( y乙　请您就不必管我几只眼了，反正我看得了嘛！
2 V" [& t+ `6 _4 m$ X' L  n( k甲　不成不成！看我的洋片得有规矩！
7 T$ I* ?" u9 o6 M% Q$ B乙　好，就用一只眼。（闭上一只眼）
甲　嗨！往里头瞧头一哟哇片，三民主义照在里边，总理的遗像当中挂。正正堂堂上边悬，上有“天下为公”四个大字，左右还有一副对联。上联写“革命尚未成功”，下联配“同志仍须努力”，这本是孙总理亲笔书写，使用美术照在里边。提起总理的名和姓，姓孙名文字逸仙。光绪二十一年逃往日本，方才改名叫中山。致力革命四十余载，故于民国十四年。二月四日低念遗嘱，三月十一把字签，九时二刻命归天。这就是中华民国的开国元老哇，噔不噔噔一噔噔！留在人间万古传哪唉！哧……（乙做惊状）
乙　怎么啦？
甲　拉上一片去，这头一片好不好？
0 o7 Z2 T/ m! N: a$ h: i( i0 }乙　好，好！
1 S4 S# ^3 [2 L  B甲　你再看这第二片！
乙　我说，照样给钱不看成不成？
0 c: k3 g. G/ J' c# h' G$ J: c甲　不成不成！不好哇是怎么着？
# _1 R: U/ A* E. |  P- W乙　好是好，不过撅着屁股太不好受。
甲　你对付一点儿吧！又不好受啦，好受别出来，在家里好受，打算看玩意儿，就得受点罪。
乙　嗻，嗻！
甲　你看这第二片！到了哪儿啦！
乙　我知道吗？这是茶碗！你不说我哪儿知道？
甲　对，我忘了说了，这一片到了北平的东车站，你看那下火车的人，那是多少哇，也有男的也有女的，也有老的也有幼的，你再看由头等车下来两个外国人，一个男的三十多岁，一个女的二十多岁，你看那小鬼娘儿们多漂亮啊，两人拉着手，一边走一边叽啦呱啦的！
3 |; e( U' U8 {% t8 H0 ~) h3 q% X乙　对啦，说话呢！（甲打乙一扇子，乙立起来走开。）
2 w! g, [% b$ y甲　你听见了吗？
$ Z9 _( U; c* v' W乙　那你说叽啦呱啦的。
甲　叽啦呱啦的像说话，这是洋片哪儿听得见说话！
  o1 K- o; J( i: a乙　劳您驾！谢谢您！给你钱吧！我不看啦！
甲　不看完了不要钱！使人钱财，与人消灾，不看不成。
, @) c4 Y+ _. @- g乙　看完几片了，还有几片哪？
甲　两片还没看完呢！还有六片哪！早着呢，快看来吧！
乙　得，看！（仍做看状）
甲　你看他们两个叽啦呱啦的是不是。
# P$ A9 T0 `5 Z! O4 r乙　啊！
甲　你怎么不说呀？
7 }6 Q7 k$ G# ~' c( A乙　我不能说，我一说你又打我呀！
甲　得了。
乙　又拉上一片是不是。
甲　对了，你看看又到哪儿了？
乙　又到哪儿了？
甲　我问你呢，又到哪儿了？（乙立起）
' l+ l4 q7 [: m3 z' h乙　我知道吗？你不说我怎么知道。回头说错了你好打呀！
1 a6 w% {% }* p" C) V8 c甲　对，我又忘了说了，这一张到了上海四马路，你看两边的买卖多阔啊，全都是大洋楼，你再看那大书局，玻璃窗里放的书，五光十色那是多么好看。
乙　对啦。
甲　你再看那大马路上，来来往往的人，坐洋车的也有，坐汽车的也有，坐马车的也有。
- i3 R& p' _: R, ^; A乙　对啦！
甲　你再看坐洋车的。踏的那个脚铃当当的……（举扇要打状，乙立起走开）。
8 W9 b% `$ d% o. \0 Y乙　没响！又往那儿领我，你说当当的。我一说“响”你好打我呀！得啦。
8 S8 d, J( G5 N6 u" m6 F8 `' A' O1 Q（张笑侠搜辑整理）