万象归春_张寿臣

汪荣照

( c. ?8 C2 V3 n5 ^, h　我们相声演员把相声也称作“春口”，一个人说的叫“单春”，两个人说的叫“双春”。为什么叫“春口”呢？早年间，在江湖艺人中有一句常提的话，叫做“万象归春”。“象”和“春”都是生意人的术语。“象”指的是“样儿”，比如唱戏的、变戏法的、唱小曲儿的、练把式的……有多少样儿就叫有多少“象”。江湖中的生意是无数的，所以就以“万象”包罗一切。生意人把乐儿称作“春”，每行生意都离不开插科打诨、逗笑取乐儿，所以有“万象归春”之说。说相声要学各行各业，因此就有了“春口”之称。　　相声先辈们善于博采各种生意的笑料，充实到相声表演中来，所以又有“万象归春”之说。例如传统相声《打沙锅》、《一匹布》、《连升三级》、《定计化缘》、《请医》等笑料就是从梨园行来的；《大保镖》、《认儿子》、《鸟大人》是从练把式的那儿来的；《祭财神》、《铃铛谱》、《三本书》是从变戏法的那儿来的；《八猫图》、《洋药方》、《十二辰》、《五红图》、《扒马褂》是从唱曲艺的那儿来的；《反正话》是从什不闲那儿来的，等等。过去各行生意人都要用话垫场，逗乐招人。相声先辈们八它吸收过来之后，经过了几代演员们的不断加工，才形成了今天相声“活路儿”这样丰富。由此可见，相声演员不但要从姊妹艺术中汲取养分丰富自己的表演，更要从生活之提炼素材，扩大表演内容。这也是相声的优秀传统。
5 I7 Q5 B$ r+ K# X3 Q- u, ^