相声坛子
标题:
纪晓岚
[打印本页]
作者:
sota1999
时间:
2010-6-14 17:02:45
标题:
纪晓岚
纪晓岚(传统单口相声)(刘宝瑞述、殷文硕整理)
% Z1 k8 H3 x+ ]# F
说笑话离不开唐、宋、元、明、清,在清朝乾隆年间有个进士纪昀,字晓岚,官拜礼部尚书,协办大学士。他当过《四库全书》的“总纂”,就是主编。
8 @* x: F& I, L* w' F
《四库全书》汇集了我国三千年的典籍,分经、史、子、集,四部分。用四色彩绢做书皮儿,经部绿色,史部红色,子部蓝色,集部灰色,象征着春、夏、秋、冬四季。收书三千五百零三种,共七万九千三百三十七卷,抄成三万六千三百册,分装在六千一百四十四个楠木匣内。有九百九十七万多字,一律用毛笔蝇头小楷抄写。什么叫蝇头小楷呢?就是把毛笔字儿写得跟苍蝇脑袋那么大。这套书抄了多少日子呢?要说也不算多,才十年!
3 y$ x$ ^: p+ h* h& F
啊?还不多哪!
4 {3 _% x8 J0 T5 v; {
纪晓岚这个人哪,有才学,好诙谐,博古通今,能言善辩。他呀,最怕天儿热,怎么?因为他长得特别胖,一般说,瘦人怕冷,胖人都怕热。
7 J( Q4 b1 @$ t/ {* w* N; H; k) f
有一天,各位学士都在“修书馆”抄书哪。时至三伏,又闷又热,人人汗流浃背。汗还不能滴在纸上,纸上掉一个汗珠儿那叫“黵卷”,脏啦!别人还好办,弄块手巾勤擦着点儿就行了。纪晓岚可不行,他太胖啊,汗出得连擦都来不及。干脆把衣服一脱,小辫儿一盘,来个光板儿脊梁。哎,这回他可凉快啦。凉炔倒是凉快了, 凉快大发啦!怎么?他正低着头叭案子上抄书哪,乾隆来了。现 穿衣服来不及了,这下儿可抓瞎啦。光着脊梁见皇上,赤膊接驾有失仪之罪,按律当斩,这可不是闹着玩儿的!纪晓岚急中生智,嗞溜!钻案子底下啦。
1 l: n: D/ M, X7 {/ C T
乾隆来,怎么不事先传旨接驾哪?乾隆这个人哪,好文,还爱作个诗。一辈子作了九千多首诗,可一首也没流传开,您就知道他这诗作得怎么样了!还特别爱写字,走到哪儿写到哪儿。您逛故宫、北海留神看,挂的匾差不多都是乾隆写的,皇上写的字,谁敢不说好哇,大伙儿这么一夸他,哎,他写上没完啦!
4 F' n( W/ ^! P( a, t8 s
这天散朝之后,没传旨摆驾修书馆,怕一传旨,兴师动众,耽误抄书,嗯,溜达着就来啦。进门儿一看纪晓岚钻案子底下去了。乾 隆一想:噢,你这儿跟我藏蒙儿玩哪!随即一摆手,让各位学士不必离座接驾,继续伏案抄书。乾隆哪,来到纪晓岚的书案前头,一屁股就坐在那儿啦。
: R& |+ ]: j7 s' I( d. d' f/ z h5 y
纪晓岚在外头坐着还热呢,往案子底下一趴,哈着腰,窝着脖子,连气儿都喘不上来呀。乾隆再往案子前面一坐,得!连风儿全挡住了。嗬,这份儿罪孽!
- K- }* W( o6 d x" }; j: e
纪晓岚心想:谁这么缺德呀,挡得连点儿风儿都不透哇。噢……这是成心挡着我,怕皇上瞧见。怎么半天也听不见动静啊,皇上没走啊?走了,倒告诉我一声啊,照这么着再闷一会儿,用不着午门斩首示众,就案子底下憋死活人啦!
; _9 i) t4 D' z+ x
纪晓岚实在绷不住啦,小声儿问了一句:
0 G N& d; X; v/ h
(小声)“哎,老头子走了吗?”
% D3 Y6 I" a! ]( {7 g( B( Y* a/ a$ w
众人都没敢说话,乾隆搭碴儿啦:
" ^& r- d N3 Y" ]3 z& m
“朕躬在此。”
" ~# [( X7 Q, W: z5 O
纪晓岚一听:得!还是没躲过去!
" d0 Z) o3 b# X
赶紧由案子底下钻出来,跪在近前,口称:
7 ]+ b+ G. V4 S3 s3 ]
“臣接驾来迟,罪该万死。”
1 t h3 ?& d# X1 G5 Z
乾隆一看纪晓岚这模样儿,愣气乐啦。怎么?他光着脊梁满头大汗,脑袋憋得跟紫茄子似的!
& Q! ?% S: J1 A( f& Z
要换别人哪,二话甭说,推出去砍啦。对纪晓岚不能这样,乾隆也爱才呀,《四库全书》还指着他编哪。
. ]! J% g* G1 M9 [ M1 L5 A
旁边儿的人一看,全吓傻啦。心都呼的一下提到嗓子眼儿啦!
+ J; j q, t: \$ { B' e6 K3 B
乾隆说:
# ]1 z" A3 N( B: b
“纪昀。”
( d7 S& w6 g' ~2 m8 b$ L# i) [# ?3 m
“臣在。”
$ `- Y, P$ [7 C* [5 t- X$ v; l
“你叫我‘老头子’是何道理?讲出来则生,讲不出来则死!”
% B0 C: B- [$ Q8 G5 t9 p1 I- Z
别人替纪晓岚捏着一把汗哪,“老头子”怎么讲啊?
! y6 e! m% _& ]$ z# U
纪晓岚说:
2 [: F3 ?5 D: H) f: h# ]
“启奏万岁,‘老’,乃长寿之意,万年长寿为老也;‘头’,为万物之首,天下万物的首领即头矣;‘子’,是圣贤之称,孔子、孟子,均称 子焉。连在一起——老头子!”
; a+ w; o$ G% X: c2 n
嗯,他愣给讲上来啦!
0 L. S( A& }* B$ u& E! N7 L
乾隆一听都是好词儿,气儿也消了。人称纪昀能言善辩,果不虚传。
8 K7 h6 Z l* o5 I1 h5 G; u
“好,恕你无罪。”
0 r, z& @: X" z* w, w4 r4 _" B
嘿,没事儿啦!
6 j/ e" F7 K) ]/ e6 C
“臣谢主隆恩。”
, e6 \2 M b/ S5 G r2 s
叩头谢恩,穿上衣服。乾隆又说了:
6 r9 @( ~: i2 m# z+ m; t
“纪爱卿,朕有御扇一把,你给题唐诗一首如何?”
1 o/ x' s: a. F- ?2 F
“臣领旨。”
$ k2 V7 {' n+ D
立刻展开扇子,拿笔在上边儿写了一首唐诗。哪首啊?王之涣的《凉州词》,原诗是这样:
8 ~ L9 c: |" A+ O. o+ T8 n
黄河远上白云间,
& N1 S7 B+ S0 i$ R
一片孤城万仞山。
( f/ P% m2 w7 K- }2 I/ S
羌笛何须怨杨柳,
$ O) E# _* I! N( n6 g6 g/ Q% [+ s% y3 P
春风不度玉门关。
) ^( v" f$ U' [: M6 B+ h
纪晓岚刚才躲过杀头之罪,心里还没塌实哪。本来他对这首 唐诗挺熟,心里一慌,少写了一个字儿。把“黄河远上白云间”的 “间”字儿给落下啦。乾隆等他写完,拿过来一看:嗬,这字写得笔走龙蛇,太好啦。再一念:
- t, s4 b7 g& Q
“黄河远上白云……嗯?”
* k i" [$ l0 U/ l; ^% ]3 e
乾隆对唐诗也不生啊。噢,成心落一个字儿,想考考我,这是欺君之罪呀!当时一绷脸儿:
( p4 l' |. p3 N% Q1 D/ G
“纪昀,你为何少写一字,欺瞒寡人?”
" v, V" [# M1 w# Q( u( U0 G
旁边儿的人刚把心放下,听皇上这么一问,呼!又都把心提起 来了。心说:纪晓岚哪,今天你是倒霉催的。少写个字儿,看你怎么说。
' |( B& o( R5 n& E4 X
纪晓岚一看,说了:
* v- j/ o) D& e* f
“启奏万岁,臣没少写,这不是诗,是词。题目就是《凉州词》 嘛。”
/ V D" J* u% l( x1 O d: e( U' `
嘿,乾隆一听差点儿没把鼻子气歪喽。噢,到你这儿连唐诗都给改啦。
! e6 e* o$ @, P/ a1 K1 N
“好,既然是词,词乃长短句,你能念出来,寡人恕你无罪。”
4 T$ q7 c9 R7 f& N: e9 ?
“臣领旨。”
4 D* J- g7 f: Z3 X1 b0 W
还领旨哪!怎么念哪?只见纪晓岚手捧御扇,高声朗诵:
; m0 d+ W* @: t% D; |) F0 e4 x
黄河远上。
% E/ U- h m) _) k; }* b/ x
白云一片,
5 c: V5 @6 _8 r4 L& L
孤城万仞山。
7 j- h8 d6 |- s& Z" G" i& Z
羌笛何须怨?
5 n( _7 {5 d! `
杨柳春风,
: N( z# d( A5 V) Q Y& Q. ^. A6 y
不度玉门关。
, I3 r# k! P* T9 w
嗯,他给念上来啦!反正那年月诗、词都不点标点符号;要点标点符号啊,纪晓岚的脑袋非搬家不可。乾隆一听,心说,好小子, 你真有两下子。再一看纪晓岚满头大汗,嘴唇都干了。天气这么热,又出那么多汗,嘴唇能不干吗?
1 ]9 Z) ]% K6 Z
“好,恕你无罪,赐茶一碗!”
/ d. p. v( I: i- u) j! v
“臣……”
* ~7 S# i! s: @% J. j; D
刚要说“谢主隆恩”,还没说出来哪。乾隆说:
# {; W$ S$ }7 T5 a" X
“且漫!”
3 H; m- z+ ]2 A- w, d0 u. l0 I
纪晓岚一哆嗦,心说:你又出什么馊主意呀?
- ?6 q" C; U/ ?, D' U" M% v) D
乾隆说:
$ c. d6 l3 x& K4 R
“我说一句话,你对一句诗。对上来再喝,对不上来两罪俱罚。”
" t1 x1 @6 {" \: D) O/ x
纪晓岚一听:噢,喝碗水还这么费劲哪?
0 Q% u a# D! a# g% O/ B
乾隆说:
1 ]+ M9 E0 {2 V3 s
“昨天晚上娘娘生小孩儿了。”
$ I, a$ V) K# W5 W- j9 h- ]
纪晓岚张嘴就来:
( u( V: N& m. ]- h9 B! F
“昨夜后宫降真龙。”
" s" Y2 b" q& d
生太子是真龙啊,说完端碗就喝。乾隆道:
& g) p3 a2 d* \2 `' Y+ } W
“别忙,生了个女孩儿。”
* q0 c$ G h+ K) g8 |) Y" l
纪晓岚马上就改了:
+ ?" [0 c% C* z6 \
“月中嫦娥下九重。”
- d1 Y; e5 y2 `- Z6 w6 c& w
女孩儿是位公主啊,一定有嫦娥之貌。其实准那么美吗?他 也没瞧见,反正拣好听的说吧。刚又要喝,乾隆说:
! }6 n$ K1 [& @; S
“放下!”
2 g0 _! k8 S* l4 |
“唉……”
6 R" X- }" O" F
“生下来就死啦!”
: b8 h4 O! |7 b6 Y0 d* z: W
“哟,死啦!”
% K. E) ^8 ^/ [- ~) k
乾隆心说:看你还怎么对诗。纪晓岚略加思索,嗯,有了:
E: F6 R5 z. K
“神仙人间留不住。”
* ^$ B6 z, Z9 s1 v
那意思——这位是神仙,在人间待不住。不是死了,是回天宫去了。纪晓岚心想:这回该让喝了吧?刚要端碗,乾隆说:
6 z' N+ `; X; U0 l2 w
“别动!”
# Q' J& M' O8 r& a3 E6 e
“啊?”
" N2 ~% z0 F7 @! V; }$ D
“你知道怎么死的吗?”
% ?- g2 G8 n: Y% E5 k+ K
“微臣不知。”
& C* t) t+ ]# r5 E' i+ E& k) b
“掉尿盆里淹死的。”
0 a$ f$ v8 a& J& _& j
嗬!这回可怎么说呢?纪晓岚眼珠儿一转,脱口而出,连乾隆都听愣啦。他说:
. E3 n" |) V6 U( r5 y
“翻身跳入水晶宫!”(相传此诗为明解缙应对之作)
2 u; R* g y- J5 w/ T
一端茶碗。哎,他喝啦!
欢迎光临 相声坛子 (http://tquyi.com/)
Powered by Discuz! X2