【高翔听相声】连载之八《偷斧子》
《偷斧子》是由 张寿臣先生创造并第一个演出的传统段子。起初为单口，在发展的过程中成为对口相声，被一些后人表演继承。就目前来看，我们能够听到的录音主要有张寿臣先生单口版本、尹笑声与邓继增先生版本、郭德纲与于谦版本、裘英俊与李明刚版本、裘英俊与于丹版本、高峰与栾云平版本等。虽然名字相同，内容大体一致，但细细听来，单口与对口版本还是有较大差异。最主要是底的不同，虽然都是和尚偷斧子，但是单口版本中最后和尚为了达到目的回到庙内，由于没有办法用正常的途径将斧子放入庙内，就从墙外扔了进去，却砸坏了庙内的锅；对口版本中是说偷斧子时投鼠忌器，怕把已经偷了的锅给砸坏了。这可能是因为表演形式不同，需要作必要的修改吧。但田立禾先生认为很有可能对口版本是另外一个前辈创造流传。但这些都已经不可考，我们只就现在留下的段子做一些学习和研究吧。
《偷斧子》的主要讲的是一些和尚在丧主家做法事念经过程中想偷走一把斧子，但却因为环境的不允许而想方设法的行窃，最后自露马脚（或者是弄巧成拙）的故事。故事结构严密，情节十分有趣，合理合情。用张立林先生的话说就是“艺术真实和生活真实巧妙地融合在一起，不见丝毫的牵强附会”。
还是先就其中的一些陌生的事物做些解释。先说五佛冠：又叫五智冠，宝冠中央有五化佛，即不动佛、宝生佛、无量光佛和毗卢佛，用以表示五智圆满之德。形状跟五张扑克牌相比确实有些相似。九音锣，是云锣的别称，并非由九个小锣编排而成，而是十面。各个锣的大小相同但薄厚不同，因而能发出不同的声音，因为最上面的那面锣经常不用，故称九音锣。再说说偏衫，是袈裟类的法衣，为僧尼之上服，两袖、前后面皆开。还有“接三”的问题，接三就是说旧时死人到三天之夕时将被接到地府或天堂去了。这天要举行奏吹鼓乐、迎亲朋吊唁、焚化车马等活动，和尚念完众多的人名之后，要呼唤亡人的名字，令亡灵受祭。这时众多的孝男孝女要放声大哭，一时间哭声、法器敲击声、喃喃诵经声混作一团，形成高潮。因为场面比较大，人多眼杂，所以是行窃的好机会。
张寿臣先生留下的《偷斧子》时间较长，是其留下的录音当中，除了《小神仙》外最长的段子，也是在大众心中影响较大的段子。张寿老在1952年，以这段相声作为打炮节目献给了等候他七年的天津观众，受到热烈欢迎。在演出过程中，张老以他一贯的风格，娓娓道来，包袱掌握准确、非常火爆。也遵循着他一贯的原则：“相声要以歪的招乐，正的拢人”，对文本进行了精细的推敲考究，为高潮设定了大量的铺垫，令文本真实可信，情节发展自然。比如在为什么要偷斧子、怎么个偷法、偷了后为什么不能正常的放到庙里、怎么那么巧产生了喜剧效果等问题上做足了文章，让你听来没有丝毫的质疑。这种缜密在张老表演其他段子中也有所体现：据张立林先生叙述，《解学士》里，解缙本是江西人，而段子中解缙的父亲在吆喝卖豆腐时，“豆腐、先生，先生、豆腐”的“倒口”却是河北省口音。张寿臣认为这不符合历史的真实。他在没有掌握江西口音的情况下竟决定放弃上演该作品。又如在《打油诗》里，在作诗中提到“……小燕倒有八九个……”，张寿老却认为“燕窝能有多大呀？盛得下八九个小燕吗？你把它改成两三个、三四个，不是一样说嘛！”这充分表明了老先生对艺术要求的精益求精，态度极其认真。
对口的《偷斧子》所留下的录音里，瓢把儿部分形式各异。以比较有代表性的尹笑声与邓继增先生表演版本为例，从京剧《清风亭》中张继宝的不孝顺说到有“活着不孝死了孝”的情况，再讲到父母死了孝顺解心疼时请假和尚，入活显得非常自然，合乎情理。也避免了用旧本中“我家附近有一个破庙”一段在新的时代演出时的不合理。故事中也精心设计了“没有衣服穷凑合”、“连乐器也都只知道吃”、“发出的声音都离不开吃”这些情节，非常有趣。当然大都继承了张本的内容，尤其是用念经的手法来掩饰行窃的情节，既有所继承，也进行了修改提炼，显得更加紧凑、有趣。
总的来看，《偷斧子》是一段不错的传统相声。不过在流传过程中搬演的演员较少，不知是什么原因。另外有一点比较值得注意，就是无论是张寿老在表演的单口中还是一些对口录音中在说到和尚时都提到了一句话：“和尚行窃与宗教无关”，不知道这与前面提到的疑问有没有联系。
推荐版本：
张寿臣（单口）：★★★★★ 录音较长，比较完整的表现了张寿老的水平，深受众人喜爱的段子。表演细腻传神、人物惟妙惟肖，效果火爆。
尹笑声、邓继增：★★★★☆ 对口版本中较为精彩的版本。演出沉稳、大方，包袱准确，通过“砸挂”维持了比较好的现场效果。
下一回《夸讲究》，敬请关注！ 这段没有很喜欢的内容 只是对“叫徒弟。门后头有把斧头。。。。”的唱段 有点兴趣 在我家乡 武汉 乡下也有类似的故事 （注：不是相声） 也是说有假和尚（乡音叫 马脚 MA JUE（MJ{:biggrin:}））偷斧子的故事 也有唱 小时候听老人唱过 只记得一点点了 “好是好，把长了” 偷斧子个人没有特别的感觉，就不跟着絮叨了
夸讲究的话，我建议您能不能同时把马三立老的夸住宅串在里面一起说说 郭德纲的里头好像没有五佛冠什么的吧？ 回复 2# 叶一18K
现在还能蒙人啊用这种办法。 回复 3# liupizi
没有在一起，将分开讲，两段一开始的时候关系不是很大的 回复 4# 阿木林
他把这段改动的地方太大了，我不可能段段都照顾到，呵呵，只能参照较早的本子看原来的模样 这个段子其实还是挺有趣的 做个推荐版本的链接就好了。
老郭的版本比较一般。还不如裘英俊
页:
[1]